Di fronte alla giovane genin c'è il palazzo dell'Hokage, la struttura che spicca di più in tutto il villaggio, la struttura piu conosciuta del villaggio, la struttura dove ogni shinobi (o quasi) ambisce di andare a lavorare, la struttura dalla quale l'Hokage controlla il villaggio.
La zona all'esterno affollatissima, come sempre, e anche all'interno si trovano parecchie persone tra shinobi e lavoratori vari.
Akahoshi però non è stata richiamata li per parlare con nessuna di queste persone, si deve dirigere, come indicato sulla missiva, in una delle stanze predisposte al rilascio di missioni.
Appena entra all'interno della stanza indicatagli sulla missiva di fronte a lei si presenta una specie di sgabuzzino tre metri per tre.
Nell'angolo a sinistra un armadio per i fascicoli e i rotoli, di fianco all'armadio incastrato su una sedia uno vecchietto che sta scrivendo qualcosa sopra una pergamena.
Anche se rinchiuso in una stanzetta minuscola e incastrato tra una scrivania dalle dimensioni ridotte ed un armadio il vecchietto sembra lavorare sereno.
Buon giorno.
Io sono Tsukareta, piacere di conoscerti.
Sei stata convocata qui perché abbiamo bisogno che tu vada a raccogliere del materiale per l'ospedale.Il vecchietto inizia a guardarsi intorno alla ricerca di qualcosa, alza la pergamena sulla quale stava scrivendo, si guarda intorno e poi si blocca.
Rimane fermo, senza batter ciglio, quasi senza respirare... rimane imbambolato cosi, come se fosse morto, per una manciata di secondi dopo di che scuote la testa e velocemente si abbassa per aprire l'unico cassetto che ha la sua scrivania.
Dall'interno del cassetto estrae una piccola pergamena, la apre e la mostra alla ragazza.
Devi andare nella foresta e raccogliere questo fungo.Sulla parte di pergamena che il vecchietto ha messo in mostra si vede il disegno fatto a mano di un
fungo.
Da qualsiasi prospettiva lo si guardi non è altro che un comunissimo fungo, o almeno è quello che si puo capire dal disegno.
Questo fungo è molto molto raro, e si può trovare solamente nella riserva di caccia del clan Nara.
La tua missione consiste nel trovare almeno dieci di questi funghi e portarli all'ospedale.Una volta che il vecchietto ha finito di dare un minimo delle indicazioni necessario per poter svolgere la missione richiude il rotolo e lo porge alla kunoichi.
Se non hai altre domande puoi anche congedarti. Tsukareta tradotto in italiano dovrebbe essere "stanco"